看的双语动作描写
1.She stared at him in disbelief, shaking her head.
她摇着头，狐疑地看着他。
2.I saw the deaf kid sitting there just looking at me as the bullies pulled me down from the wall.
当一群恶棍正在把我从墙上扒拉下来时，我看到那个聋哑儿童就坐在那儿并且看着我。
3.When he finished, he raised / lifted his eyes and looked out the window.
说罢，他抬起眼睛并望向窗外。
4.We all gather in front of the television, hoping to catch a glance / glimpse of his face.
我们都聚在电视机前，希望能看一眼他的脸。
5.I glanced back over my shoulder to make sure that no one was following me.
我回头瞟了一眼以确保没有人跟踪我。
6.Seeing no other people notice us, I placed the Christmas present down and pounded doorbell.
看到没有人注意到我们，我放下圣诞礼物并且敲了敲门铃。
7.There are two kinds of things in the world that can't be gazed at directly. One is the sun, the other is human nature.
这世上唯有太阳和人心不可直视。
8. The guard had orders to shoot on sight.
士兵接到命令，一看到人就开枪
9.We lost sight of the boat in the fog.
由于大雾我们看不见那条船了。
10.She had spotted a man pacing down the hall.
他看见一个大男人在客厅里踱步。
11.Jalil’s eyes lifted slowly, met Mariam’s, paused for a moment, then dropped.
贾利勒慢慢抬起眼睛，看见了玛利亚的眼睛，停了一会儿，然后垂了下来
12.A big leafy tree came into view at some distance.
远处有一棵枝繁叶茂的大树映入眼帘。
13.She turned her eyes to me when I tapped her shoulder.
当我轻拍她的肩膀时，她把目光转向我。
14. Then he jumped up, eyes twinkling as her ran to fetch some of his prized Matchbox cars.
然后他跳起来，他眼睛闪闪发光着跑去拿他那珍贵的火柴盒车。
15. I watched helplessly, as the woman felt more and more frustrated and hopeless.
那个女人越来越沮丧和绝望，我绝望的看着她。
16. Her eyes fell on the photos of her and me at my fourth birthday party.
她的目光落在我和她四岁生日聚会上的照片上。
17.Our glances met briefly in the mirror and slid away.
我们的目光在镜子里相遇，然后快速闪躲开。
18. When the students stepped off the bus, James's eyes widened in surprise.
当学生们走下公共汽车时，詹姆斯惊讶地瞪大了眼睛。
19. We recognized the famous celebrity upon his arrival.
这名人一来我们就认出来了。
20.She fixed her pale blue eyes on her father's.
她淡蓝色的眼睛紧紧盯着他父亲的眼睛。
21.With her eyes glued to the phone, it was not until the teacher patted on her shoulder that she realized teacher stood in front of her.
她一直盯着手机，直到老师拍了拍他的肩膀她才意识到老师正站在他面前。
22.Sylvia climbed the stairs, and though she could spot Jalil out of the corner of her eye walking parallel to her, she did not look out of the window.
西尔维亚爬上楼梯，虽然她能从眼角看到贾利勒和她并肩而行，但她没有向窗外看。
23.Swallowing hard,I stared into Meghan's eyes for a long moment, wondering how I could cope with it.
我使劲吞咽，盯着梅根的眼睛看了很久，在想如何处理。
24.The student who had just been reprimanded by the teacher glared at his teacher.
那位刚刚被老师训斥的学生狠狠瞪着他的老师
25. It is impolite to stare at others.
直视别人的眼睛是不礼貌的。
26.My father looked at me straight in the eye and hold fast to my hands.
我父亲直勾勾地盯着我的眼睛并且牢牢抓住我的双手。
27.She was anxiously scanning the newspaper to see if her criminal history was spotted.
她焦急地翻阅报纸，看看他的罪行是否被曝光。
28.She is fed up with being ogled by strange men.
她已经受够了被那些图谋不轨的男人色眯眯地盯着看个不停。
29.She peeped at him through her fringe.
她透过刘海窥视着他。