他那晒黑的脸、手臂和瘦长结实的身体,就像过去50年里他为之奋斗的数百万中国农民一样。
2.He's tall and handsome but with a pair of thick glasses.
他高大又英俊,但是戴着一副厚眼镜。
3.She has a round face and wide eyes.
她长着圆圆的脸,大大的眼睛。
4.He is a grayhaired thin old man.
他是一个白发苍苍的瘦老头。
5.She is of medium height and has a young and fresh look.
她中等身材,洋溢着青春、清新的气息。
6.It was an arresting face, pointed of chin, square of jaw.
那是一张很迷人的面容,尖下巴,方下颚。
7.Mr Darcy soon drew the attention of the room by his fine, tall person, handsome features, noble manners.
达西先生立刻引起全场的注意,因为他身材魁伟,容貌俊美,举止高贵。
8.He had a dark face, with stern features and a heavy brow.
他的脸庞黝黑,面容严厉,眉毛浓密。
9.He was a lad eighteen or nineteen years of age, small in build, with delicate features.
他是个十八九岁的瘦小青年,面部清秀。